Нихао! Когда к нам в офис вошла большая делегация из КНДР и сотрудники услышали знакомую речь, сразу в голове пробежали сюжеты из известных фильмов, мультфильмов, отпусков в Китае, большая чайная церемония, и много другой всякой информации. Мы открываем магазин. Магазин вкусной, полезной и интересной еды, которую мало кто встречал, но все знают и хотят попробовать. Невероятная лапша 50-ти видов, сладости-конфеты, соя, много-много всего того, что давно хотелось попробовать, но не было возможности достать.
Разработка логотипа для Китайского магазина в центре Сибири задача не простая, не только из-за языкового барьера, но и из-за менталитета и чувства прекрасного. Что для нас «палочка», для Китайцев – вселенная. Великий народ, великая нация, невероятная культура, и иногда нужно пожертвовать дизайном, для удовлетворения пожеланий клиента.
Дракон, Лон! Не Дон Дракон Джонсон, не Sub Zero и не лапша Ким Чи! Была поставлена задача создать по образу и подобию семейного герба логотип, содержащий в себе несколько объектов. Много объектов! Дракон. Огонь. Вода. Земля. Иероглифы и элементы, которые были необходимы. Венцом логотипа стало звездное небо с путеводной звездой, а все буквы и символы словно выплавлены и выкованы из массивной Китайской стали.
Сроки жёсткие, ведь через две недели открывать магазин продуктов из Китая, а ещё вывеска нужна!